“Un alalá para as Letras Galegas 2025”. Antón Luaces

07 Xullo 2024

O 17 de maio de 2025, as Letras Galegas serán as máis “populares” de toda a súa historia: co pulo da académica Ana Boullón, a Real Academia Galega porá en valor o que xa ten recoñecido o cancioneiro popular da nosa terra, de Galicia, con cantareiras como Adolfina e Rosa Casás Rama, de Cerceda; Eva Castiñeiras, de Muxía; Prudencia e Asunción Garrido Ameijenda e Manuela Lema Villar, de Mens-Malpica, que souberon preservar a língua ao mesmo tempo que un dos aspectos máis étnicos do noso ser: o folclore.

Neste labor contribuiron decisívamente -como salientou o presidente da RAG, Víctor F. Freixanes- as mulleres, que foron pasándose de avoas a netas, de nais a fillas, as cantigas das que hoxe podemos gabarnos. Porque o rural galego, con fiadas e muiñadas, foi a escola de creadoras dun sistema de transmisión que trascendía do concepto de axuda mútua á xuntanza nas esfolladas e sementeiras para, no alboio ou ao pé da lareira e a artesa, recompilar algo tan substancial ao galego como é cantar e bailar.

Catro alalás recollidos e transcritos por Daniel González Rodríguez.

Nos anos 70 coñecín ás pandereteiras de Mens (Malpica), daquela reducido o seu labor ao ámbito veciñal, como veciñal era Blanquiño de Coristanco coas regueifas, a quen entrevistei nunha ocasión para a radio sen decatarme de que canto me dicía o expresaba en verso. 

Por aquí comezou a se abrir un vieiro que me levou a participar en numerosos festivais nos que a música tradicional galega era raíña e señora grazas, en moitos casos, aos bailadores e ás cantareiras e pandereteiras das que as mulleres da Sección Feminina recompilaran -nun labor non moi recoñecido, certamente- boa parte do que hoxe en día conforma o folclore (canto e baile) galego.

 Unha das expresións musicais con raiceiras máis fondas e que, para min, son propios asimesmo de labores campesiños como é a arada, poden atoparse no “Souliko” ruso (a boca pechada case que todo o tema) ou os “Cantos de arada” de Lanzarote. Falo do alalá que, ao dicir de Emilio Pita, “é o cantar máis fermoso, elemental e primitivo de Galicia”, cuxo nome ven do estribillo que, invariablemente, leva: ai-la-la-la-i-ai-la-la-la”.

Nos primeiros tempos, o alalá non tiña letra. Apareceu posteriormente con letra en coplas octosilábicas.

O erudito luso Teófilo Braga, escribía no século XIX: “Na Galiza o estribillo do lalalá designa só por sí un xénero de cantigas”.

O lalalá sempre se cantou só. Sen ningún tipo de acompañamento musical. É un canto dilatado, de ritmo libre, de tesitura sempre máis aguda e cuxos matices dinámicos se reducen ao “fortissimo”. Pola súa liberdade rítmica ha transcribirse en notación non  compaseada, como a empregada na liturxia. Un rasgo característico é o vibrato que o cantor acada comprimindo a meixela e o ouvido coa man. 

Os alalás máis famosos son, en xeral, os das montañas da Capela e Pontedeume, os do Cebreiro, os de Avión, os dos Chaos de Amieiro  e os de Deza. 

Outros artigos

“Cuando la huelga cambia de destinatario”. José Castro López

Vaya por delante que la huelga es una conquista consagrada que tienen los trabajadorespara reivindicar y defender sus derechos. De hecho, en lo que llevamos de democraciatodas las huelgas generales se convocaron por razones laborales contra las políticas delGobierno...

+

“España”. Alberto Barciela

España se hace grande con lo aparentemente sencillo. Entonces deja de ser una Europa periférica que arrambla con esa idea de que el continente termina en los Pirineos, para reivindicarse como la tierra conquistadora, que acobijó a todas las culturas, que se embebió de...

+

Publicidade

Revista en papel

Opinión

O Barbanza
Resumo de privacidade

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerche a mellor experiencia de usuario posible. A información das cookies almacénase no teu navegador e realiza funcións tales como recoñecerche cando volves á nosa web ou axudar ao noso equipo para comprender que seccións da web atopas máis interesantes e útiles.